《愚公移山3智叟的反击》国际化? 真有可能[多图]
《愚公移山3智叟的反击》国际化? 真有可能
近日,包括《大战三国志》、《无尽大冒险》、《不思议迷宫》在内的青瓷数码旗下多款游戏都已打入海外市场,并取得了不错的成绩,其中《不思议迷宫》更是获得了谷歌Play全球推荐,那么,作为2017年初主打产品的《愚公移山3智叟的反击》,是否也会国际化呢?
官方网站:http://son3.qcplay.com
青瓷数码旗下的游戏大多口碑之作,如格子RPG、无尽大冒险、不思议迷宫等,都特色十足,是市场上极少见的游戏类型,同时,这些游戏,或者世界观,或者玩法都是那种偏国外独立游戏制作,因此在国际化的过程中,相对比较顺利。
而与之前的游戏不同的是,《愚公移山》取材自中国古代寓言故事,其世界观并不如“三国”一样在国外广为人知,而系列游戏以各种梗吸引着大量的玩家进入其中,据说第三代《愚公移山3智叟的反击》更是将此发扬光大,只不过,这些梗,都是国内玩家才会懂得的梗,很多灵感都来自电视剧电影和90年代动画片,就算是网络红语,也是汉字之间的搭配,这些东西经过翻译之后,很难展现出中文的精髓。因此,在国际化上,就会打上大大的问号。
当然,《愚公移山3智叟的反击》倒也并非难事,因其秉承着厦门青瓷数码一贯的游戏制作理念,以好玩,创新为卖点,抛却游戏中的各种逗比梗不谈,单单游戏玩法,都囊括了放置、策略、养成、探索等多种元素,甚至还有海外玩家非常喜爱的沙盒元素,因此,即便去掉那些逗比梗,单靠玩法在海外市场也有着一定的优势。所以,愚公国际化?还真有可能!